גינון משפחתי, טיפוח החיים המשותפים. צמח, מִכְנָסַיִים קְצָרִים, בּוֹטָנִיקָה