טאג' מאהל המהפנט, יצירת המופת האדריכלית של הודו באגרה. ענן, מים, טֶבַע