משפחות מטיילות יד ביד ברחוב מקסים. שְׁעוֹת הַיוֹם, מִכְנָסַיִים קְצָרִים, עִיר